-
1 Wood Stain Vehicle
Engineering: WSVУниверсальный русско-английский словарь > Wood Stain Vehicle
-
2 морить
1) General subject: exterminate, fume (дуб), fumify (дуб), imbue (дерево)2) Engineering: stain3) Automobile industry: stain (древесину)4) Architecture: stain wood5) Wood processing: mordant6) Makarov: fumigate (дуб), pickle (древесину) -
3 проморить древесину
Architecture: stain, stain woodУниверсальный русско-английский словарь > проморить древесину
-
4 морилка
мори́лка ж.
(wood) preservativeтрави́ть (де́рево) мори́лкой — stain (wood) with preservative* * * -
5 заморить
Architecture: stain wood -
6 наморить
Makarov: exterminate, stain (wood) -
7 проморить дерево
Architecture: stain wood -
8 травить дерево морилкой
Makarov: stain wood with preservativeУниверсальный русско-английский словарь > травить дерево морилкой
-
9 морить
I (кого-л./что-л.)
1) совер. - выморить, поморить (уничтожить)
exterminate
2) совер. - уморить (мучить)
exhaust; wear out
II несовер.; (что-л.)
(о дереве) stain (wood)* * ** * *- выморить, поморить exterminate* * *fumefumifyfumigateimbue -
10 морить
I (кого-л./что-л.)несовер. - морить; совер. - выморить, поморить, уморить1) совер. - выморить, поморить ( уничтожить)2) совер. - уморить ( мучить)exhaust; wear outII (что-л.)несовер.( о дереве) stain (wood) -
11 протрава, морилка
7.4. Протрава, морилка
D. Holzbeize
E. Wood stain
F. Teinture, colorant pour bois
Источник: ГОСТ 28451-90: Краски и лаки. Перечень эквивалентных терминов оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > протрава, морилка
-
12 морилка
[lang name="Russian"]протрава для дерева; морилка — stain for wood
-
13 протрава для дерева
-
14 винт по дереву
Русско-английский военно-политический словарь > винт по дереву
-
15 протрава f для дерева
wood mordant, wood stainСловарь по целлюлозно-бумажному производству > протрава f для дерева
-
16 протрава для древесины
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > протрава для древесины
-
17 морилка
-
18 протрава для дерева
-
19 пятно на пласти древесноволокнистой плиты
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > пятно на пласти древесноволокнистой плиты
-
20 пятно на пласти древесноволокнистой плиты от связующего
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > пятно на пласти древесноволокнистой плиты от связующего
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Stain — (st[=a]n), v. t. [imp. & p. p. {Stained} (st[=a]nd); p. pr. & vb. n. {Staining}.] [Abbrev. fr. distain.] 1. To discolor by the application of foreign matter; to make foul; to spot; as, to stain the hand with dye; armor stained with blood. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
Wood — /wood/, n. 1. Grant, 1892 1942, U.S. painter. 2. Leonard, 1860 1927, U.S. military doctor and political administrator. * * * I Hard, fibrous material formed by the accumulation of secondary xylem produced by the vascular cambium. It is the… … Universalium
Wood drying — (also seasoning lumber or timber seasoning) refers to reducing the moisture content of wood prior to its use. For some purposes wood is not dried at all (it is used green ) [http://en.wikipedia.org/wiki/Green wood] . Often the wood needs to be in … Wikipedia
Wood finishing — refers to the process of embellishing and/or protecting the surface. The process starts with surface preparation, either by sanding by hand (typically using a sanding block or power sander), scraping, or planing. Imperfections or nail holes on… … Wikipedia
Stain (disambiguation) — Stain may refer to:*Stain, an unwanted localized discoloration, often in fabrics or textiles *Wood stain, a type of penetrative dye used to create a wanted color change in wood *Staining, in biology, a stain used to highlight features of tissue… … Wikipedia
Wood flooring — is a type of flooring made from the timber of hardwoods, or of spruce or hard pine. There are two basic manufactured types of hardwood. Wood flooring comes unfinished, and once installed is sanded, then finished on site. More modernly, the… … Wikipedia
stain — [stān] vt. [ME stainen, aphetic < disteinen,DISTAIN: sense and form infl. by ON steinn, color, lit., STONE (hence, mineral pigment)] 1. to spoil the appearance of by patches or streaks of color or dirt; discolor; spot 2. to bring shame upon… … English World dictionary
Wood stain — A Wood stain, is a sub category of paint, consists of a pigment suspended in a vehicle of solvent and binding agent (alkyd, linseed oil, acrylic, polyurethane, lacquer, or resin). It is formulated to impart or transport the pigment into the pores … Wikipedia
wood — wood1 woodless, adj. /wood/, n. 1. the hard, fibrous substance composing most of the stem and branches of a tree or shrub, and lying beneath the bark; the xylem. 2. the trunks or main stems of trees as suitable for architectural and other… … Universalium
Stain — Coffee stains For other uses, see Stain (disambiguation). A stain is a discoloration that can be clearly distinguished from the surface, material, or medium it is found upon. Stains are caused by the chemical or physical interaction of two… … Wikipedia
stain — I n. discolored spot 1) to leave a stain 2) to remove a stain 3) a stubborn stain 4) (fig.) a stain on (a stain on one s reputation) II v. (N; used with an adjective) we stained the wood dark brown * * * [steɪn] go down the stain go up the stain… … Combinatory dictionary